comfortable income meaning in English

相当不错的收入

I had lived a placid, uneventful, sedentary existence all my days-the life of a scholar and a recluse on an assured and comfortable income .
我一向过惯清静的、闲散安宁的生活--靠一笔稳固的、可以安乐度日的收益，过着学者和隐士的生活。
He has a comfortable income
他收入可观。
I had lived a placid , uneventful , sedentary existence all my days - the life of a scholar and a recluse on an assured and comfortable income
我一向过惯清静的、闲散安宁的生活- -靠一笔稳固的、可以安乐度日的收益，过着学者和隐士的生活。
Mr . and mrs . collins have a comfortable income , but not such a one as will allow of frequent journeys - and i am persuaded my friend would not call herself near her family under less than half the present distance .
柯林斯夫妇虽然收入还好，可也经不起经常旅行即使把目前的距离缩短到一小半，我相信我的朋友也不会以为离娘家近的。 ”